A simple weeknight pasta with just a few ingredients and lots of flavor. If you’ve got garlic scape pesto on hand, this comes together in no time.